- Miroslav Hanuš.jpg (14.03 KiB) Zobrazeno 7923 x
Povolání: herec
Rodina: dcera Eliška Banušová
Ukázka dabingu:
(2011 - Castle na zabití, autor takezo)
Dabing:
FILMY
2025 Dny hněvu [dabing ČT] - Andrea Bosic (Murray)
2025 Elvis & Nixon - Tracy Letts (John Finlator)
2025 Mimo zákon [dabing ČT] - Hans Elwenspoek (Davis)
2025 Operace Fortune: Ruse de guerre [dabing Prima] - Eddie Marsan (Knighton)
2025 Stíny smrti: Vraždy v Saint Martin - Yannig Samot (Tolbiac)
2024 Argentina, 1985 - Carlos Portaluppi (soudce)
2024 Banditka číslo jedna - Wilson Rabelo (Zildo)
2024 Bostonský škrtič - Robert John Burke (Holland)
2024 Bertolt Brecht ve víru války a lásky - Burghart Klaußner (Bertolt Brecht)
2024 Čarodějka - Adam James (otec Glindy)
2024 Dotek - Masatoshi Nakamura (Kutaragi)
2024 Dotek medusy [dabing ČT] - Robert Lang (Pennington)
2024 František z Assisi - Jack Lambert (Scefi)
2024 Já, padouch 4 - Romesh Ranganathan (Dr. Nefario)
2024 Kung Fu Panda 4 - Ronny Chieng (kapitán Lín)
2024 Loulou: Neuvěřitelné tajemství - Paul Bandey (Winston)
2024 Menu [dabing HBO] - Rob Yang (Bryce)
2024 Město bastardů - Fernando Rey (Stařec)
2024 Můj policista - Rupert Everett (Patrick)
2024 Milá Olivie - Hugh Bonneville (Roald Dahl)
2024 Na hranicích - Denis Larocque (Tremblay)
2024 Nejdelší den [dabing ČT] - Ron Randell (Williams)
2024 Past v hlubinách - Julian Sands (Levi)
2024 Pedro Páramo - Irineo Alvarez (Toribio)
2024 Pohádky jsou pro děcka - Andrzej Grabowski (Děda)
2024 Porotce č. 2 - Kiefer Sutherland (Larry Lasker)
2024 Poslední štvanice - Zahn McClarnon (William Johnson)
2024 Příručák - Dean Norris (Phil Sarkowski)
2024 Prasátko Peppa: Vánoční speciál - Richard Ridings (Tatínek)
2024 Příběh pěšáka podle Ernieho Pylea - Burgess Meredith (Ernie)
2024 Renegáti: Vražedná mise - Danny Trejo (Sanchez)
2024 Stíny smrti: Dávné zmizení - Pierre Deny (Antoine Castel)
2024 Stíny smrti: Vraždy v Cognacu - Jean-Yves Lafesse (Julius)
2024 Stíny smrti: Vraždy v Morvanu - Bruno Wolkowitch (Julien Demarcy)
2024 Stíny smrti: Vraždy ve Verdonském kaňonu - Bruno Wolkowitch (Thierry Rouvier)
2024 Strašníci - Matt Anipen (Frankie)
2024 Špatný cíl - Michael Chiklis (Derrick)
2024 Šťastný nový rok - Georges Staquet (Inspektor)
2024 Ve jménu cti - Guillaume Gallienne (Eugène Tavernier)
2024 Víly z Inisherinu [dabing Prima] - Pat Shortt (Jonjo Devine)
2024 Vražda v Londýně [dabing Prima] - Tim Key (Scott)
2024 Zakletí - John Lithgow (Bolinar)
2024 Ztracený objevitel Tad a smaragdová deska [dabing Paramount Network] - Pablo Gómez (Brian)
2023 Bylo nebylo jedno studio - Jim Cummings (Balú) + Alan Tudyk (Kloboučník)
2023 Ospalá díra [dabing SkyShowtime] - Jeffrey Jones (reverend Steenwyck)
2022 Bílý šum - Don Cheadle (Murray Suskind)
2022 Bojovný muž z Kentucky - Grant Withers (Hayden)
2022 Dakota [dabing ČT] - Grant Withers (Slagin)
2022 Hluboce pod vlivem - Laurent Fernandez (Stephane)
2022 Jeden den muže mimo zákon [dabing ČT] - Jack Woody (Shorty)
2022 Kocour v botách: Poslední přání - Ray Winstone (Táta Medvěd)
2022 Krejčí - Simon Russell Beale (Roy)
2022 Lady L [dabing ČT] - Claude Dauphin (Mercier)
2022 Laser na mimozemšťany - Ingar Helge Gimle (Georg)
2022 Leadbelly - Paul Benjamin (Wes Ledbetter)
2022 Legendy Studia Marvel: Jane Fosterová - Justin Edwards (policista)
2022 Miláčku, pomoz mi - Alberto Sordi (Giovanni)
2022 Planeta Singl: Hříšnice - Jacek Grondowy (otec Aly)
2022 Planeta Singl: Láska kvete v každém věku - Witold Debicki (Wladek)
2022 Plni milosti - Manolo Solo (Vikář)
2022 Princ v teniskách - Juan Chioran (Gustavo)
2022 Pomsta - Robert Patrick (Billy Boy)
2022 Taktika lásky - Özgür Ozan (Servet)
2022 Thor: Láska jako hrom - Stephen Curry (král Yakan)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - Vánoční speciál IV - Daniel Cerqueira (Victor)
2022 Zavolejte porodní sestřičky - Vánoční speciál V - Rob Jarvis (Walter)
2022 Záhady pro začátečníky - Alvin Sanders (Miller)
2022 Záhady pro začátečníky: Slova mohou zabíjet - Eric Keenleyside (Phil Jenk)
2022 Záhady pro začátečníky: Smrtící hra - Michael Kopsa (George Quirk)
2022 Záhady slečny dohazovačky: Umění zabíjet - Jayce Barreiro (lékař)
2021 Anatomie zla - Andrzej Seweryn (Roman Szerepeta)
2021 Chlapec, kterému říkají Vánoce - Toby Jones (otec Topo)
2021 Chlupáčci - Benedict Wong (Dr. Chung)
2021 Jack Strong - Peter Gilbert Cotton (šéf Y)
2021 Kurýr - Jan Frycz (Kazimierz Sosnkowski)
2021 Mařenka a Jeníček v lese hrůzy - Donncha Crowley (Stripp)
2021 Mimoni 2: Padouch přichází - Russell Brand (Dr. Nefario)
2021 Na plný plyn - Nikolay Chindyaykin (Stepanchenko)
2021 Nikdo nevyvázne živý - David Barrera (Beto)
2021 Orel přistává [dabing ČT] - Robert Duvall (plukovník Max Radl)
2021 Osudové léto v Toskánsku - Rolf Sarkis (Emanuele)
2021 Parazit - Kang-ho Song (Ki Taek)
2021 Percy versus Goliáš - Martin Donovan (Rick Aarons)
2021 Procitnutí - John Shrapnel (reverend Hugh Purslow)
2021 Přeběhlík [dabing ČT] - Ulrich Tukur (Ernst Menzel)
2021 Velvet: Návrat - Vánoční speciál: Velké finále - Imanol Arias (Eduard Godó)
2021 Zaklínač: Vlčí sen - Graham McTavish (Deglan)
2020 Černý Mercedes - Wiktor Zborowski (major)
2020 Fritz Lang - Peter Harting (Pelz Hotte)
2020 Hurá do džungle - David Menkin (Rocky)
2020 Ježíš Nazaretský [dabing ČT] - Ken Jones (Jotham)
2020 Královna Marie Rumunská - Adrian Titieni (Ion Bratianu)
2020 Rose Island - Marco Cavalcoli (Sanguinetti)
2020 Státní tajemství - Shaun Dooley (John)
2020 Tajemné křížovky: Čáry máry smrt - John Kapelos (O'Connor)
2020 Tajemné křížovky: Návrh na vraždu - John Kapelos (O'Connor)
2020 Vyproštění - Wayne Blair (Koen)
2020 Willoughbyovi - Terry Crews (Melanoff)
2020 Záhada Hailey Deanové: Vražda na předpis - Cameron Bancroft (Robert Harms)
2019 Agatha a podstata vraždy - Tim McInnerny (Randolph)
2019 Bílý tesák - Paul Giamatti (Smith)
2019 Brexit - Richard Goulding (Boris Johnson)
2019 Dumbo - Michael Buffer (Baritone Bates)
2019 Kryštůfek Robin - Peter Capaldi (Králík)
2019 Muž, který zabil Dona Quijota [dabing HBO] - Jason Watkins (Rupert)
2019 Nabarvené ptáče - Milan Šimáček (majitel koně)
2019 Řetězec smrti - Enrico Colantoni (starý sniper)
2019 Síla slov - Tim McInnerny (Arthur)
2019 Skleněný pokoj - Daniel Brown (Muž)
2019 Wildlife - John Walpole (fotograf)
2018 Dorotčin návrat do země OZ - Nicol Williamson (Dr. Worley)
2018 Manchurianský kandidát [dabing ČT] - Tom Stechschulte (Arthur)
2018 Osudová přitažlivost - Sam Coppola (Fusseli)
2017 Nixon - Tom Bower (Frank Nixon)
2017 Tajný spolek polívkového města - Jaak Prints (Kuul)
2016 Kniha džunglí - Bill Murray (Balú)
2016 Prácička v Italii - Raf Vallone (Altabani)
2015 Ant-Man - Joe Chrest (Frank)
2015 Díky za ty dary - Tim Robbins (Mike)
2015 Naši sousedé Jamadovi - Kosanji Yanagiya (učitel)
2014 Fargo [dabing ČT] - John Carroll Lynch (Norm Gunderson)
2013 Konzultant - Dean Norris (Kupec)
2012 Žena od vedle [dabing Cinemax] - Henri Garcin (Philippe Bauchard)
2011 Single Man [dabing HBO] – Colin Firth (George Falconer)
2011 Vždycky jsem chtěl být gangster [dabing HBO] - Bouli Lanners (Léon)
2010 Po přečtení spalte [dabing TV Barrandov] - Olek Krupa (Krapotkin)
2009 Jízdenka do Korsoru - Bjarne Henriksen (Ole)
2009 Labyrint lží - Vince Colosimo (Skip)
2009 Mučivá láska [dabing Cinemax] - Ken Page (Murray)
2009 Na cestě bez návratu [dabing Cinemax] - Michael Madsen (J. Marcone)
2009 O statečném krejčíkovi - Axel Milberg (Král Ernst)
2009 Přítel - Michel Voïta (Jean-Michel)
2009 Yes Man - Brent Briscole (Bezdomovec)
2008 Nestanu se tvojí ženou - Jon Lovitz (Nathan)
2007 Dlouho hledaný syn [dabing HBO] - Craig Sheffer (Quinn Halloran)
2007 Léto roku 1942 [dabing Cinemax] - Lou Frizzell (Drogista)
2007 Příšerný čtvrtek [dabing Cinemax] - Kim Bodnia (Skip)
2007 Zatuchlé vzpomínky [dabig Cinemax] - Jay Acovone (kapitán Peters)
2007 Zodiac (Zodiac)
2006 Motel Niagara [dabing HBO] - Craig Ferguson (Phillie)
2006 Podlá hra [dabing Cinemax] - Brian Dennehy (Fergie)
2005 Mrtvá nevěsta Tima Burtona - Enn Reitel (obecní zpravodaj) & Deep Roy (mrtvý generál)
2003 Slzy slunce - Cole Hauser (James 'Red' Atkins)
2003 V žáru noci: Podivná spravedlnost [dabing Nova] - Carl Weathers (Hampton Forbes)
2001 Bestián: Kupředu, zpátky jen krok! - Colin Firth (William Shakespeare)
2001 Inkognito - Richard Graham (Trevor)
2001 Let Fénixe [dabing Nova] - Christian Marquand (dr. Renaud)
1999 Společník na dlouhé trati - Michael Schoeffling (Michael)
1999 Strážný anděl - Dean Winters (Harrison Tyler)
1998 Letiště ‘77 [Prima] - George Furth (Gerald Lucas)
1997 Bláznivá - Warren Manzi (Saul Kreiglitz)
1997 Heroin [dabing Nova] - André Weber (Bien-Phu)
1997 Klub ráj - Simon Jones (Toby Prooth)
1996 Maigret a Saint-Fiacre - Arno Chevrier (farář)
1996 Nevada Smith - Raf Vallone (otec Zaccardi)
1996 Přísně tajné! - Harry Ditson (Du Quois)
1995 Vlak - Jean Lescot (René)
1995 Zjizvená tvář [dabing Premiéra] - Al Pacino (Tony Montana)
1994 Grandview USA - Troy Donahue (Donny Vinton)
SERIÁLY
2025 Andor - 2.série - Richard Dillane (Davo Sculdun)
2025 Černé zrcadlo: Bestie - Ravi Aujla (Ditta)
2025 Černé zrcadlo: Hotel Sen - Asheq Akhtar (Otto)
2025 Krvavý král - 1.série - Mark Lewis Jones (Gruffudd Prosser)
2025 Pod skleněnou kupolí - 1.série - Johan Rheborg (Tomas)
2025 Prasátko Peppa - 8.série - Richard Ridings (Tatínek)
2025 Projekt UFO - 1.série - Piotr Adamczyk (Jan Polgar)
2025 Vraždy v Midsomeru - 24.série - Corey Johnson (Rooster)
2024 Agatha Christie: Vraždit je snadné - 1.série - Douglas Henshall (major Horton)
2024 Anděl smrti - 2.série - Marek Kalita (Velitel)
2024 Anděl smrti - 3.série - Marek Kalita (Velitel)
2024 Bodkin - 1.série - Denis Conway (Power)
2024 Bosch - 7.série - Lance Reddick (Irvin Irving)
2024 Císař z Ocean Parku - 1.série - Keith Kupferer (Mallory "strýc Mal" Corcoran)
2024 Des [dabing Nova] - 1.série - Jason Watkins (Brian Masters)
2024 Emily in Paris - 4.série - Pierre Deny (Louis de Léon)
2024 Rekrut - 2.série - Felix Solis (Tom Wallace)
2024 Vyšetřuje Imma Tataranni - 1.série - Antonio Gerardi (Don Mariano)
2024 Případy detektiva Murdocha - 17.série - Ian D. Clark (Cameron)
2024 Psanci - 3.série - Ricky Grover (Burgess)
2024 Signál - 1.série - Uwe Preuss (Rainer)
2024 Temnota - 1.série - Þorsteinn Bachmann (Jón)
2024 Umbrella Academy - 4.série - Nick Offerman (Gene)
2024 Vtipná žena - 2.série - David Threlfall (George Parker)
2024 Walker: Independence - 1.série - Sean Dillingham (Randall)
2024 Zlatá devadesátá - 2.série - Kurtwood Smith (Red Forman)
2024 Zlatá devadesátá - 3.série - Kurtwood Smith (Red Forman)
2024 Zločiny z vřesovišť - 13.série - Stephen Lord (Tony)
2023 Star Wars: Vadná várka - 2.série - Jonathan Lipow (Mokko)
2022 Andor - 1.série - Richard Dillane (Davo Sculdun)
2022 Blackout - 1.série - Francis Fulton-Smith (Roman Kantor)
2022 Emily in Paris - 1.série - Jean-Christophe Bouvet (Pierre Cadault)
2022 Emily in Paris - 2.série - Jean-Christophe Bouvet (Pierre Cadault)
2022 Endeavour - 8.série - Lewis Macleod (Eamonn)
2022 Hříšná duše - 3.série - Michael Braun (Kyle)
2022 Místo činu: Drážďany - Marko Dyrlich (Nazarian)
2022 Monstrum: Příběh Jeffreyho Dahmera - 1.série - Jeff Harms (Jesse)
2022 Od nuly - 1.série - Joseph Vassallo (Antonio)
2022 Případy detektiva Murdocha - 15.série - Brendan Wall (Decker)
2022 Rozhovory s přáteli - 1.série - Tommy Tiernan (Dennis)
2022 Ticho - 1.série - Zlatko Buric (Igor Kožul)
2018 Kazatel - 3.série - Jonny Coyne (Všeotec)
2018 Na jezeře - Clayton Jasobon (Adrian Butler)
2018 Ve jménu vlasti - 7.série - Matt Servitto (Maslin)
2018 Zou - Jimmy Hibbert (Zoey)
2010 Zapomenuti - Bob Stephenson (Walter Bailey)
2009 Policejní odznak - 7.série - Michael Chiklis (detektiv Vic Mackey)
2007 Hvězdná brána - 10.série - Robert Picardo (Richard Woolsey)
2007 Hvězdná brána [9.série] - Julian Sands (Doci)
2006-2009 Kriminálka Las Vegas - Gerald McCullouch (Bobby Dawson)
2005 Má tlustá Valentýna - Flavio Caballero (Juan Angel Villanueva)
2003 Právo na lásku - César Évora (Otec Juan De La Cruz Velarde) a Gastón Tuset (Alfonso + více rolí)
2000 Okouzlení [2.série] - Vanni Fois (Alfredo)
1999 Show Jerryho Seinfelda - 4.-5. série – Jason Alexander (George Costanza)
1997 Show Jerryho Seinfelda - 1.-3 série – Jason Alexander (George Costanza)
1994-95 Candy Candy (Alistair "Stear" Cornwell + více rolí)
HRY:
2018 Total War: Arena (Leonidas)
2008 Assassin's Creed (odposlechnutí / okradení obyvatelé)
2007 Zatracenci (Hanz)
2006 El Matador (kapitán Carlos Enterador)
2006 Quake 4 - Greg Eagles (seržant Morris)
2004 Fenimore Fillmore: The Westerner (barman, doktor, obchodník)
2004 Ferda: Luční olympiáda (Napoleon)
2004 Scooby-Doo! Prokletí sfingy (Josef)
2003 Ferda: Velká medová loupež (doktor Šikulka)
2002 Ferda: Sluníčková pouť (Napoleon)
2002 Necromania: Trap of Darkness (čaroděj)
2002 Warcraft III: Vláda chaosu (Mal'Ganis, trpasličí pěšáci, pěšáci)
2001 Operace Flashpoint (James Gastovski)
1997 Gooka (mnich u okénka)
